I weep for today's casual youth. Ta thấy tiếc cho tuổi trẻ vô ý tứ thời nay.
Is it such an insult to ask what they are? Có quá vô ý tứ không khi tôi hỏi chúng là gì ?
Don't I feel like the fuckin' asshole. Sao tôi vô ý tứ thế.
Lily, he decided, would have to learn that soon, or she would be called in for chastisement because of her insensitive chatter. Lily, cậu quyết định, sẽ phải sớm học được điều đó, nếu không cô bé sẽ bị kỷ luật vì nói năng vô ý tứ.
"Wow," said Ron, when Harry had finally finished telling them everything; Ron was waving his wand very vaguely in the direction of the ceiling without paying the slightest bit of attention to what he was doing. “Quá đã,” Ron nói sau khi Harry kể cho tụi nó nghe hết mọi chuyện; Ron đang vung vẩy cây đũa phép lên trần nhà một cách vô ý tứ mà không hề để ý chút xíu nào đến chuyện nó đang làm.